Wednesday, April 05, 2006

french

I was just telling Matthieu the story of when I told Josh to "fermez la bouche" and he threw me in the snow and sat on me. Matthieu told me, "at least you didn't say" whatever "shut up" is in French, but the whole cafe is full of French people and they thought he said it to me. There were a few dropped jaws, but I was laughing, and so was Matthieu, but he was also really embarrassed. I had to tell them a couple times it was ok, he didn't really say it to me. Next time he'll teach me French when there aren't other French speakers around.

No comments: